Distance Sales Agreement
This agreement sets out the terms of the order placed by the Buyer on trendvisor.com.tr and is approved electronically on the checkout page.
About Trendvisor: Trendvisor is an independent personal shopping and import service. We do not sell products from our own stock. When you place an order, we purchase the original item on your behalf from the brand’s official U.S. store, receive it at our U.S. address and ship it to you in Türkiye as a personal import in your name. We are not an authorized retailer of, or affiliated with, the brands shown on our site.
Article 1 — Parties
Seller: TRSHOPS LLC · 30 N Gould St, Ste 27583, Sheridan, WY 82801, USA · [info@trendvisor.com.tr] · Employer Identification Number: 61-2058966
Buyer: {FULL NAME} · {DELIVERY ADDRESS} · {PHONE} · {EMAIL}
Article 2 — Subject
This agreement covers the purchase, on the Buyer’s behalf, of the original product specified below from the brand’s official U.S. store, its import into Türkiye and its delivery to the Buyer, ordered electronically via trendvisor.com.tr. The rights and obligations of the parties are governed by Turkish Consumer Protection Law No. 6502 and the Regulation on Distance Contracts.
Article 3 — Product, price and payment
{PRODUCT NAME, COLOR, SIZE, QUANTITY} · Product total: {AMOUNT} TRY · Shipping: {SHIPPING FEE} TRY · Total (including all taxes and customs duties): {ORDER TOTAL} TRY · Payment method: {PAYMENT METHOD} · Order date: {ORDER DATE}
Article 4 — Delivery
4.1. The product is sourced from the U.S. upon order and delivered to the address specified by the Buyer within [10–20] business days of payment confirmation, and in any case within 30 days.
4.2. If the Seller learns that the product cannot be obtained, it will inform the Buyer immediately and refund the full amount paid within 14 days.
4.3. If the Buyer is not at the address at the time of delivery, the carrier’s notification and holding rules apply.
4.4. The Buyer authorizes the Seller to purchase the product on the Buyer’s behalf and to have it cleared through customs as a personal import in the Buyer’s name, and agrees to provide the identity information (including Turkish ID number) required for customs clearance.
Article 5 — Right of withdrawal
5.1. The Buyer may withdraw from this agreement within 14 days of receiving the product, without giving any reason and without any penalty. The Buyer may also exercise this right before delivery.
5.2. Notice of withdrawal must be sent before the period expires to [info@trendvisor.com.tr] or via [RETURN FORM LINK].
5.3. The Buyer must return the product within 10 days of the withdrawal notice using [CARRIER], the carrier designated by the Seller for returns. Returns sent with the designated carrier are free of charge for the Buyer.
5.4. The Seller will refund all payments received within 14 days of receiving the withdrawal notice, using the same payment method the Buyer used.
5.5. The Buyer is not liable for changes or deterioration resulting from use of the product in accordance with its function and instructions during the withdrawal period.
5.6. The right of withdrawal does not apply to products whose protective packaging, tape or seal has been opened after delivery and which are unsuitable for return for health and hygiene reasons (such as underwear, swimwear bottoms and earrings), or to products personalized at the Buyer’s request.
Article 6 — Defective products
If the product is defective, the Buyer may exercise the optional rights listed in Article 11 of Law No. 6502: withdrawal from the contract, a price reduction proportional to the defect, free repair, or replacement with a non-defective equivalent. All costs related to defective products are borne by the Seller.
Article 7 — Dispute resolution
Disputes arising from this agreement fall within the jurisdiction of the Consumer Arbitration Committees at the Buyer’s or Seller’s place of residence, within the monetary limits announced annually by the Ministry of Trade. Disputes above these limits fall within the jurisdiction of the Consumer Courts, subject to mandatory mediation before filing a lawsuit.
Article 8 — Entry into force
The Buyer confirms having read the Preliminary Information Form and this agreement before confirming the order. This agreement enters into force on {ORDER DATE}, when the Buyer electronically confirms the order, and a copy is sent to the Buyer’s email address.
Bu sözleşme, alıcının trendvisor.com.tr üzerinden verdiği siparişin şartlarını düzenler ve ödeme sayfasında elektronik olarak onaylanır.
Madde 1 — Taraflar
Satıcı: TRSHOPS LLC
30 N GOULD ST STE 27583
SHERIDAN 82801 · info@trendvisor.online · Employer Identification Numbar :
61-2058966 ·
Alıcı: {AD SOYAD} · {TESLİMAT ADRESİ} · {TELEFON} · {E-POSTA}
Madde 2 — Konu
Sözleşmenin konusu, alıcının satıcıya ait trendvisor.com.tr sitesinden elektronik ortamda sipariş verdiği, nitelikleri ve satış fiyatı aşağıda belirtilen ürünün satışı ve teslimidir. Tarafların hak ve yükümlülükleri, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümlerine tabidir.
Madde 3 — Ürün, fiyat ve ödeme
{ÜRÜN ADI, RENK, BEDEN, ADET} · Ürün toplamı: {TUTAR} TL · Kargo: {KARGO ÜCRETİ} TL · Toplam (KDV ve tüm vergiler dahil): {SİPARİŞ TUTARI} TL · Ödeme yöntemi: {ÖDEME YÖNTEMİ} · Sipariş tarihi: {SİPARİŞ TARİHİ}
Madde 4 — Teslimat
4.1. Ürün, sipariş üzerine ABD’den temin edilir ve ödeme onayından itibaren en geç [10–20] iş günü içinde, her durumda 30 günü aşmamak üzere alıcının belirttiği adrese teslim edilir.
4.2. Satıcı, ürünün temin edilemediğini öğrendiğinde alıcıyı derhal bilgilendirir ve tahsil ettiği tüm bedeli 14 gün içinde iade eder.
4.3. Teslimat sırasında alıcının adreste bulunmaması halinde kargo firmasının bildirim ve bekletme kuralları uygulanır.
Madde 5 — Cayma hakkı
5.1. Alıcı, ürünü teslim aldığı günden itibaren 7 gün içinde, gerekçe göstermeksizin ve %50 cezai şart ile sözleşmeden cayma hakkına sahiptir; bu hakkı teslimattan önce de kullanabilir.
5.2. Cayma bildirimi, süre dolmadan info@trendvisor.online adresine veya [İADE FORMU BAĞLANTISI] üzerinden yapılır.
5.3. Alıcı, ürünü bildirimden itibaren 3 gün içinde satıcının iade için belirlediği [KARGO FİRMASI] ile geri gönderir; bu durumda iade masrafı alıcıya aittir.
5.4. Satıcı, cayma bildiriminin kendisine ulaştığı tarihten itibaren 21 gün içinde, belirlenen ödemeleri alıcının kullandığı ödeme aracına uygun şekilde iade eder.
5.5. Alıcı, cayma süresi içinde ürünü işleyişine ve kullanım talimatlarına uygun kullandığı takdirde meydana gelen değişiklik ve bozulmalardan sorumlu değildir.
5.6. Tesliminden sonra koruyucu ambalajı, bandı veya mührü açılan ve iadesi sağlık ve hijyen açısından uygun olmayan ürünlerde (iç çamaşırı, mayo altı, küpe gibi) ve alıcının istekleri doğrultusunda kişiye özel hazırlanan ürünlerde cayma hakkı kullanılamaz.
Madde 6 — Ayıplı ürün
Ürünün ayıplı olması halinde alıcı, 6502 sayılı Kanun’un 11. maddesinde sayılan seçimlik hakları kullanabilir: sözleşmeden dönme, ayıp oranında bedel indirimi, ücretsiz onarım veya ayıpsız misliyle değişim. Ayıplı ürünlerde tüm masraflar satıcıya aittir.
Madde 7 — Uyuşmazlık çözümü
Bu sözleşmeden doğan uyuşmazlıklarda, Ticaret Bakanlığınca her yıl ilan edilen parasal sınırlar dahilinde alıcının veya satıcının yerleşim yerindeki Tüketici Hakem Heyetleri; bu sınırı aşan uyuşmazlıklarda dava öncesi zorunlu arabuluculuk şartıyla Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.
Madde 8 — Yürürlük
Alıcı, siparişi onaylamadan önce ön bilgilendirme formunu ve bu sözleşmeyi okuduğunu kabul eder. Sözleşme, alıcının siparişi elektronik olarak onayladığı {SİPARİŞ TARİHİ} tarihinde yürürlüğe girer ve bir kopyası alıcının e-posta adresine gönderilir.
